1. Not all “recessive” traits are bad, just as not all “dominant” traits are good.

모든 “우성”인 특색이 모두 좋은 것은 아니듯이, “열성”인 특색이 모두 나쁜 것은 아니다.

2. There are several thousand recessive traits.

수천 가지의 열성 형질이 있다.

3. An example of an undesirable “recessive” trait is albinism.

바람직하지 못한 “열성” 특색의 한 가지 예는 피부 색소 결핍증이다.

4. What can we learn about such traits by examining further Bible accounts?

다른 성서 기록들을 살펴보면서 그러한 특성들에 대해 알아보도록 하겠습니다.

5. Sometimes a “recessive” trait will be hidden for generations and then will suddenly manifest itself.

때로는 “열성” 특색이 여러 세대를 두고 숨겨졌다가 갑자기 나타날 것이다.

6. Apart from her facial traits, Valérie had other characteristics of Down’s syndrome that can cause problems.

‘발레리’는, ‘다운’ 증후군 환자로서의 얼굴 특징과 아울러, 문제를 초래할 수 있는 다른 특징도 가지고 있었다.

7. We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts.

우리 모두는 특정 환경에서 태어나 독특한 신체적 특성, 저마다의 발달경험, 지리적 역사적 맥락 안에서 살아갑니다.

8. This account gives us insight into the qualities that Jehovah values and the traits that he opposes.

이 기록을 통해 우리는 여호와께서 소중히 여기시는 특성과 그분이 불쾌해하시는 특성이 무엇인지 알 수 있습니다.

9. So we just calculated the allelic frequencies up here for the dominant recessive alleles, but what about the trait itself?

그래서 우리는 여기서 우성 열성 대립 유전자를 위해 단지 대립 빈도를 계산했다, 하지만

10. The fact that some people live in equally cold climates without this trait suggests that its adaptive importance is only presumptive.

동일하게 추운 지방에 사는 어떤 사람들에게 이러한 특징이 없는 사실은 그 점이 적응한 것이라는 주장이 추측에 불과한 것임을 알려 준다.

11. In addition to emphasizing consequences, as mentioned earlier, help your child think about the character traits for which he or she would like to be known.

앞서 언급했듯이 행동에는 책임이 따른다는 점을 분명히 알려 주는 것에 더해, 자녀가 어떤 특성을 가진 사람으로 알려지고 싶은지 생각해 보도록 도우십시오.

12. 18 Actually, any Christian who begins to ignore the counsel of Jehovah’s spirit-inspired Word may start to develop attitudes or traits that could result in willful sin and the loss of divine favor.

18 사실상, 여호와의 영감받은 말씀의 교훈을 무시하기 시작하는 그리스도인은 누구나 고의적인 죄와 하나님의 은총의 상실을 초래할 수 있는 태도나 특질을 발전시키기 시작하는 것일 수 있습니다.